Back تجانس الأناجيل Arabic تجانس الاناجيل ARZ یەکڕایی ئینجیل CKB Evangelieharmoni Danish Gospel harmony English Armonía de los Evangelios Spanish Evankeliumiharmonia Finnish Harmonie des Évangiles French Harmoni Injil ID 복음서 조화 Korean

Armonizzazione evangelica

I quattro evangelisti di Jacob Jordaens, 1625–1630, Museo del Louvre.

L’armonizzazione evangelica è il tentativo di armonizzare il racconto dei vangeli canonici in un singolo racconto coerente.[1] Il termine "armonia" viene utilizzato in quanto tale opera richiede la comparazione simultanea dei quattro vangeli, confermando, aggiungendo o completando le informazioni presenti o mancanti nell'una o nell'altra versione.[1]

Tale armonizzazione è intesa per diversi propositi: dare un'idea corretta del testo devozionale ai fedeli, creare un racconto letterario chiaro ed accessibile per il pubblico in generale,[2] stabilire una cronologia degli eventi della vita di Gesù secondo i vangeli canonici, o comprendere meglio come i racconti siano correlati l'uno all'altro.[3]

Tra gli accademici, la costruzione di un'armonizzazione dei vangeli è sempre stata sostenuta dalla frangia conservatrice. Gli studiosi del criticismo storico vedono invece le divergenze tra i racconti evangelici come la costruzione di una tradizione derivata dalle prime comunità cristiane.[4] Tra gli accademici moderni, vi sono stati dei tentativi di comporre un unico racconto dei quattro vangeli ma tale tentativo è stato poi abbandonato a favore di confronti dei quattro racconti in parallelo (, così da consentire degli studi critici sulle differenze tra essi.[5]

Il primo esempio di armonizzazione dei testi evangelici è il Diatessaron di Taziano il Siro nel II secolo e variazioni basate sul testo del Diatessaron continuarono ad apparire per tutto il medioevo.[6][7] Nel XVI secolo iniziò progressivamente a prevalere la comparazione in colonne tra i quattro vangeli.[8] All'epoca iniziarono anche le prime rappresentazioni visuali nel tentativo di dipingere la vita di Cristo come "armonia pittorica", idea che continuò sino a tutto il XX secolo.[9][10]

  1. ^ a b Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore <ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore Cox3
  2. ^ Neil Averitt, The Single Gospel, Wipf and Stock, 2015, pp. xix-xx, ISBN 978-1-4982-2158-0.
  3. ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore <ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore Cox18
  4. ^ Steven L Cox, Harmony of the Gospels, B&H, 2007, pp. 1–2, ISBN 0-8054-9444-8..
  5. ^ The Encyclopedia of Christianity, vol. 4, Eerdmans, 2005, p. 39.
  6. ^ David Edward Aune, The Westminster Dictionary of New Testament and Early Christian Literature, 30 novembre 2003, p. 190, ISBN 0-664-21917-9..
  7. ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore <ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore RobS28
  8. ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore <ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore Cox6
  9. ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore <ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore corby
  10. ^ James Tissot, The Life of Christ : the complete set of 350 watercolors, a cura di Judith F Dolkart e James Jacques, 2009, pp. 70–71, ISBN 0-87273-164-2.

Rich TVX News Network Site

Rich TVX News Network Info

© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search